3e année — N° 14, 15 décembre 1933

Emile-Adler : Annecy (bois original)
Edmond Spalikowski : Féret et Roinard
Marise Leblanc : Un vieil homme endormi
G. F. : Rencontre
Louis Hédouin : La veillée triste
Léon Regnat : La rue du halage, à Rouen (bois original)
Carnet huysmansien : De Huysmans à Flaubert chez le libraire P.-M. Lambert
R. Brault : Veules-les-Roses, route de Fontaine-le-Dun (aquarelle)
Raoul Gain : Autour des Ravalets
Francis Ferrand : Partir (bois original)
L. : Francis Ferrand
Sites et monuments
Expositions
Les livres [Sur les routes normandes d'Edmond Spalikowski, Camille Cé]
L'œil et l'oreille
Revue des revues
Nécrologie


4e année — N° 15, 15 janvier 1934

Pierre Préteux : Le peintre G. Mouty
Gilberte-Alice Bréant : Fin août
Gabriel-Ursin Langé : Glose sur le Louvain de Féret
Gaston Demongé & André Chardine : Thomas Boqueron
Jane Ollivier : ... Sur des flots de lumière
Raoul Gain : Autour des Ravalets
Emile-Adler : (bois original)
Charles Brisson : Sites et monuments
A ceux qui ont connu et aimé Jean Gaument
Expositions [Alfred-Marie Le Petit — Marie Ritleng — Jean Aujame — Félicien Rops — Charles Jacquemot...]
L'œil et l'oreille
Les livres [Légendes de Normandie et des pays normands d'outremer de René Herval, par Charles Brisson]


4e année — N° 16, 15 février 1934

Camille Cé : Raymond Bigot, sculpeur-animalier
Robert Delamare : Si l'on pensait un peu à tout ça
Nu, du photochromiste Meys
Nu, du photochromiste Meys
G. Diard : La légende de Février
En l'honneur d'Albert Lambert
Gabriel-Ursin Langé : Vue du champ de bataille de Waterloo
R. Vassal : Théodule Ribot
Aquarelles de Gaston Lemire
R. Brault : Le peintre G. Lemire
Raoul Gain : Autour des Ravalets
Société des écrivains normands
Les livres et les idées : [Le Musicisme sculptural de J. Royère, par R. Gain...]
L'œil et l'oreille
Expositions
La revue des revues
Cocktail normand [...Après Léon Treich dans Gringoire, Raoul Gain dans notre revue, M. René Herval, dans le Journal de Rouen, vient de consacrer une chronique à Marguerite et Julien de Ravalet]
Distinctions
Nécrologie


4e année — N° 17, 15 mars 1934

H.-E Burel : Port de Fécamp
Raoul Gain : Confrontation de Jean Lorrain
André Chardine : Insomnie. Difficulté de l'âme. Air romantique. Cauchemar
René Herval : Morgane éprise (légende normande d'Italie)
H.-A. Quéru : Une visite au musée Barbey d'Aurevilly
Paul Claudin : Pastorale
Pierre-M. Lambert : Le menu de la dernière Saint-Polycarpe
Yvanhoé Rambosson : La mort du vent
Gabriel-Ursin Langé : Sur Jean d'Armor
J. Hérisson : Portrait de M. Charles Saint-Paul
Camille-A. Robert : Célébrité
Charles Brisson : Sites et monuments
Charles Brisson : Pour Jean Gaument
Revue des revues
Une rétrospective Théodule Ribot
Maurice Grouard : Dans l'Eure
Une nouvelle société [L'Union normande de France]
Expositions
L'œil et l'oreille
Les livres et les idées
Distinctions
Nécrologie [Eugène Delabarre - Alfred Buquet]


4e année — N° 18, 15 avril 1934

Edmond Spalikowski : A Lucie Delarue-Mardrus
Le peintre A.-J. Claire
Robert Delamare : Côte verte, Côte d'opale ou Côte des falaises
André Chardine : Annonciation
Georges Laisney : Joseph Quesnel
Raoul Gain : La saga de Grettir
Henri Béri : Le seigneur de Sigognes et le Nez d'un courtisan
A.E.N. : A propos de Théodule Ribot
Raymond Dendeville : Baigneuses (bois original)
Charles Brisson : Sites et monuments
Les livres : [comptes rendus : Le Havre d'Edmond Spalikowski, par Charles Brisson ; Sous le beau ciel de Normandie de Julien Guillemard, par Camille Cé ; Des pauvres parmi nous de Céline Lhotte, La terre a soif de Georges Lubin, par Raoul Gain ; Les Fables de Franc-Nohain, Le Jardin des bêtes sauvages de Georges Duhamel, Prenez garde à la jeunesse...! de José Théry, par Françoise Préval
Revue des revues
Expositions
L'œil et l'oreille
G. Diard : L'Union normande de France
Maurice Grouard : Cocktail de l'Eure
Distinctions
Nécrologie : [Marcel Nicolle]


4e année — N° 19, 15 mai 1934

Pierre Préteux : Henri Voisin, peintre et aquafortiste
Gabriel-Ursin Langé : Grenoble
Henry Béri : Evocation
Serge Dodier (photo)
Raoul Gain : Le Cotentin, nid de princes
P.-J. Bergevin : Automne (bois)
Jeannie Baurain : A la jeune Grecque
P.-J. Bergevin : Paysage
Gabriel-Ursin Langé : Au mont Saint-Michel. Ecrit sur une coquille —
Louis Hédouin : Le malheur noir
Marise Leblanc : Le veuf et sa fille
En l'honneur d'un ami du passé [E. Coupel]
Charles Brisson : Sites et monuments
G. L. : La Normandie à Nice
Raphaël Brault : Touffreville-la-Corbeline (croquis)
G. Diard : Folklore normand
Cocktail de l'Eure
A Radio-Normandie - Rouen
René Herval : Le Ve centenaire de la défense du mont Saint-Michel (1434-1934)
Une image populaire à la gloire de Jeanne d'Arc
Expositions
Les livres [Les Contes normands de Guy de Maupassant, par Camille Cé...]


4e année — N° 20, 15 juin 1934

René Herval : Légende tourangelle
Georges Laisney : Louis Beuve
Alfred Le Petit : Charles Léandre
Paul Leroy : Françoise Préval (Odette Louvrier)
Rétrospective Ribot
Raphaël Brault : Fête des morts
Raphaël Brault : Amand Lepaumier, artiste graveur
Amand Lepaumier : Mont Saint-Michel : Le saut Gaultier (bois origninal d'A. Lapaumier)
l. H. :Société artistique de la Baie du mont Saint-Michel et de l'Avranchin
Alfred-M. Le Petit : Le monstre du Loch Ness
André Chardine : Poèmes
Charles Brisson : Paroles sur un vieux tesson
G. S. : Un film au Théâtre des arts de Rouen
André Delcourt : Roger Tolmer, artiste peintre
Société des écrivains normands
Géo Friboulet
Charles Brisson : Sites et monuments
Cocktail de l'Eure
Les livres [Thomas Boqueron de Gaston Demongé et André Chardine, par Edmond Spalikowski...]
Expositions


4e année — N° 21, 15 juillet-septembre 1934

Julien Guillemard : Notre-Dame des Flots
Jean d'Armor : Roi... ; Prix
Robert Delandre : Buste d'Alexandre Bertin
Robert Delandre : Alexandre Bertin, peintre fécampois
Alfred-M. Le Petit (photo)
Henri Béri : Le souvenir
Louis Hédouin : A une passante en grand deuil
Raoul Gain : Narrateurs italiens contemporains
Emile Adler : Bois original
Gabriel-Ursin Langé : Carnet huysmansien : Michel de Lézinier
Charles Brisson : La grande braderie
Les livres [Légendes et Histoires du beau pays de Normandie, recueillies et contées par Francis Yard, par E. Spalikowski...]
Charles Brisson : Sites et monuments
Expositions
Rouen-Concert
Distinction


4e année — N° 22, 15 octobre 1934

Raphaël Brault : Alfred Le Petit
Jules Brault : Les bords de l'Eure à Chartres
Raymond Postal : Hommage au maréchal Liautey
Georges Friboulet : Ty Lozach
Victor Delaunay : Le soir au bord des grèves
Louis Hédouin : Victor Delaunay, peintre des grèves
Jane Ollivier : Le jour est une fleur...
André Chardine : A travers la poésie normande
Julien Guillemard : A Malherbe
Maurice Grouard : Cocktail de l'Eure
Raoul Gain : Carnet huysmansien : Autour de Gilles de Rais
Edmond-Pierre Tréhouron : Incantation
Eugène Levasseur : La pensée à la Muse
Robert Delamare : La rencontre
Les livres [Ames et aspects de Rouen d'E. Spalikowski, par Ch. Brisson... Autour des Ravalets devant la critique...]
Gontran Sédille : Tour du monde littéraire
Expositions
Revue des revues
Naissances
Mariages
Décès


4e année — N° 23, 15 novembre 1934

Raphaël Brault : Alfred-Marie Le Petit
Alfred Le Petit : Le singe malade
Chez nos confrères
Geneviève Rostan : Le jongleur (bois original)
Gabriel-Ursin Langé : Geneviève Rostan
Raoul Gain : Carnet huysmansien : Autour de Gilles de Rais (suite)
Jane Ollivier : C'est l'automne
Robert Delandre : Buste de Charles Léandre
M. Mettais-Cartier : La légende du Pougard
M. Procope Le Roux : Croquis normand
André Chardine : A travers la poésie normande
Emile Adler : Basilique de Montmartre (bois original)
H.-A. Quéru : Le peintre paysagiste, Jacques Simon
Alfred Le Petit : Les promeneurs
Charles Brisson : En marge de la peinture
Henry Béri : Le bonheur
Expositions
Les livres [... Plus loin que l'amour. — Vincent Vaillant de Jean Gaument et Camille Cé]


4e année — N° 24, 15 décembre 1934

Raoul Gain : Notre Féret
Charles Léandre : Affiche
Edmond Spalikowski : A Caudebec
Jean d'Armor : La flamme se rallume...
Paul Leroy : Le centenaire de la mort de Boieldieu
Charles Léandre : La reine Victoria d'Angleterre
Georges Laisney : Bonnets de coton...
L'œil et l'oreille
Sites et monuments
Jane Ollivier : Ton silence
Expositions
Richard Dufour : Monument élevé à Eu à la mémoire de M. le sénateur Bignon
René Lemaître : Chant Viking
Les livres
Revue des revues
René Drouet : Cabinet de travail
Décès
Sougez : Le bol cassé
Noces d'argent


5e année — N° 25, 15 janvier 1935

Gabriel-Ursin Langé : Jeanne Logfier-Chartier
Raoul Gain : Décembre
Ellebé : Cicognes (photographie)
Tristan Demours : Maistre Noël-Dubuisson, imagier bas-normand
Edmond Spalikowski : Grippe
Robert Vassal : Le prieuré de Notre-Dame du Désert
Raymond Quibel : Arabesques
Jean Le Povremoyne : Deux sonnets pour Saint-Martin-de-Boscherville
Ellebé : Galerie Prouet. — L'atelier (photographie)
L'œil et l'oreille
Marise Leblanc : Sana
Jeannie Baurain : Le courroux
Tristan Demours : La légende de Tombelène
Revue des revues
Ellebé : Le boudoir, création de Maurice Prouët. (photographie)
Expositions
Georges Dumoulin : Vase avec ailes
Les livres [Plus loin que l'amour de Jean Gaument et Camille Cé, par Charles Brisson...]


5e année — N° 26, 15 février 1935

Gabriel-Ursin Langé : Un voyage aux Friquets
Alfred-Marie Le Petit : Le château-fort
A.E.N. :Eva Mercol
André Chardine : Foire
Raoul Gain : Réflexions sur la poésie
Tristan Demours : La légende de Tombelène
Alfred Le Petit : Le marchand de moules
L'œil et l'oreille
Jeanne Ollivier : Harmonie
Alfred-Marie Le Petit : Enseignes
Les livres [Pays d'Ouche du vicomte de la Varende, par Camille Cé. — Les Sirènes de l'estuaire de Julien Guillemard, par Charles Brisson. — Ce grand voilier, poèmes de Marcel Millet, par Julien Guillemard. — Aux sources de la douleur de L. Barbedette ; Les Litanies de la Vierge d'Armand Godoy ; La Chanson masquée d'Henri Leconte, par Raoul Gain].
Expositions
Alfred-Marie Le Petit : Les soleils
Revue des revues
Georges Marie : Pourquoi nous sommes ?


5e année — N° 27, 15 mars 1935

Georges Marie : Raphaël Brault, officier d'Académie
Georges Laisney : Ballade de la charcutière
Edmond Spalikowski : Au temps des fleurs de lys
René Dumontier : Une partie de pêche
Jean d'Armor : A.-J. Logfier-Chartier
Raoul Gain : De la Douane à l'Académie
P.-F. Vanuxem : Trois pommes
Alfred-Marie Le Petit : ou parfait imagier (l'amour)
L'œil et l'oreille
Georges Laisney : A la Société des écrivains normands
Aux amis de Paul Verlaine
René de Saint-Delis : Dessin
Edmond Spalikowski : Offrande
Revue des revues
A.-J. Claire : Œuvre
Alfred Le Petit : Caricature
Expositions
Les livres
Dans l'Eure
Distinctions
Décès


5e année — N° 28, 15 avril 1935

Pierre Hodé : Gaston Duhamel, peintre
Gaston Duhamel : Nature morte
Raoul Gain : La maison morte
Gaston Duhamel : Peinture
Edmond Spalikowski : Au temps des fleurs de lys
A. P.-J. Bergevin : Duo
A.E.N. : Léon Régnat
Robert Delamare : Comme tant d'autres
L'œil et l'oreille
Alfred-Marie Le Petit : L'enfant aux oies
Nécrologie
Livres [Trois pièces pour puritains de Bernard Shaw. — Triste et tendre d'Armand Godoy. — Invitation au mystère de Fernand Lot. — Hydrogène et cosmétique de Louis Le Sidaner, par Raoul Gain]
Alfred-Marie Le Petit : Enseigne pour un restaurant
Expositions
René de Saint-Delis : Dessin
Revue des revues
A. P.-J. Bergevin : Devant la roulotte


5e année — N° 29, 15 mai 1935

Julien Guillemard : Ulric-L. Gingras
Nécrologie
Henry-E. Burel : Yport
Ulric-L. Gingras : sur les sommets
Francis Yard : La quenouille en fleurs
Gabriel-Ursin Langé : Note en marge de l'Arc d'Ulysse
Emile-Alder : Cathédrale d'Annecy (bois original)
Robert Delamare : Vacances...
R. Brault : Nocturne
René Herval : Le flambeau, légende normande d'Asie mineure
Alfred Veillet : Rolleboise
Longfellow (Raoul Gain, trad.) : Les jours pluvieux
Edmond Spalikowski : Au temps des fleurs de lys
André Chardine : Souvenir. Dimanches
L'œil et l'oreille
Expositions
Revue des revues
Alfred Veillet : La neige à Vétheuil
Les livres
Edmond Spalikowski : Préface pour Pourri d'chance de Camille-A. Robert


5e année — N° 30, 15 juin 1935

La collaboration : Mort de Jules Braullt
Emile-Alder : Notre-Dame de Paris (bois original)
Gabriel-Ursin Langé : Divagations sur une lecture
Germaine Jézéquel : Destinée
Robert Delandre : Monument Costes et Bellonte à Saint-Valery-en-Caux
René Fauchois : Voilà donc le progrès
Alfred-Marie Le Petit : Enseigne Ombrelles et Parapluies
A.E.N. : Adrien Ridel
Emile-Alder : Rue Saint-Julien-le-Pauvre à Paris (bois original)
A. Thieulin : Spes
Pierre de la Condamine : Quand pâlira le jour
Denise Trémant : La formule magique
Sigma : désir
Revue des revues
L'œil et l'oreille
Edmond Spalikowski : En l'honneur de Jacques-Noir
Armand Ziwes : Sonnet pour Jacques-Noir
Mariages
Nécrologie
Expositions
Les livres [... Les derniers livres de Fernand Fleuret, par C. P.]


5e année — N° 31-32-33, juillet-août-septembre 1935

Congrès de la société des écrivains normands

Paul Mérat : Disques touristiques
Emile-Alder : Notre-Dame de Paris (bois original)
H. Gazan : Paysage de Crimée
André Lebey : Exil
Emile-Alder : Passage Moret à Paris (vers 1920) (bois original)
Gabriel-Ursin Langé : Les artistes le long de la Bièvre
A.-L. Guérin : Vers tristes
Julien Guillemard : Jean Biette
Tristan Demours : Le grand cimetière
G. Lemire : Ploumanach, les sept îles (aquarelle)
Pierre de la Condamine : Le poète et la nature
Expositions [Maria Sevegrand : Exposition G. Lemire]
L'œil et l'oreille
Jane Ollivier : Pax
Les livres
Raphaël Brault : La mare aux chats
Camille Cé : Quelques pages de Regards sur l'œuvre d'Edouard Estaunié