Notice

1° Edition originale :

Le Livre des masques. Portraits symbolistes, Gloses et Documents sur les Ecrivains d'hier et d'aujourd'hui (les masques, dessinés par F. Vallotton, au nombre de XXX, savoir : M. Maeterlinck...), in-18, Société du Mercure de France, Paris, 1896. Apparition signalée pour l'automne sous le titre de Portraits symbolistes, dans la collection in-18 jésus (Mercure de France, mars 1896, p. 441).

Le IIe Livre des masques (les masques, dessinés par F. Vallotton, au nombre de XXIII, savoir : F. Jammes...), in-18, Société du Mercure de France, Paris, 1898.

2° Autres éditions :

Le Livre des masques, 288 pages, 140 x 205 mm. Collection Littérature générale (1963), Mercure de France -etu. ISBN 2715203845. (« La présente édition réunit en un volume le Livre des Masques et le Second Livre des Masques, parus respectivement en 1896 et en 1898, au Mercure de France. Elle reproduit tous les portraits de F. Vallotton qui illustraient ces deux ouvrages »)

Le Livre des masques, gloses et documents sur les écrivains d'hier et d'aujourd'hui (sans les masques, dessinés par F. Vallotton), Editions 1900, 1987

Le Livre des masques, Manucius, 2007

Traduction russe, 1913

The Book of masks, traduction de Jack Lewis et introduction de Ludwig Lewisohn, John W. Luce and company, Boston, 1921

Traduction japonaise, 1984

3° Recensement des exemplaires  :

Pour les deux Livres, en plus des 25 exemplaires sur Chine, Henri Leclercq a signalé l'existence de 2 exemplaires sur grand papier jaune (« réservé pour l'auteur ») (« Complément à la bibliographie des œuvres de Remy de Gourmont », Bulletin du bibliophile et du bibliothécaire, août-septembre, 1932).

4° Envois :

A Ed. Ducoté bien cordialement [catalogue « Naturalisme, Symbolisme et Décadence », automne 2005, Librairie Giraud-Badin]

A Stéphane Mallarmé (Sotheby's, vente de la bibliothèque de St. M. du 15 octobre 2015)

IIe Livre : A Ed. de Bruÿn / Souvenir cordial / Remy de Gourmont [coll. Jean Castiglia]

IIe Livre :

coll. Christian Buat

IIe Livre : A Marcel Schwob son ami. Remy de Gourmont

IIe Livre : A Virgile Josz / très cordialement / Remy de Gourmont [vendu par Alain Mermet sur eBay, mai 2010]

Echos

Mais je vous le répète le surréalisme se définit par ceux qu'il défend et par ceux qui l'attaquent. C'est à cet égard qu'il revendique, et cela on ne le lui dispute plus, malgré les quelques précédents, un article de Léon Bloy dans Belluaires et Porchers, une ordure de Gourmont dans le Livre des Masques, un article de Valery-Larbaud dans la Phalange (Aragon, Traité du style).

En 1898 paraît au Mercure de France, en deux volumes. Le livre des masques, de Rémy de Gourmont. Dans le premier volume se trouvent trente portraits dessinés par Vallotton et vingt-trois portraits dans le second volume. C'est là une illustration curieuse et importante, une documentation physio-psychologique des plus vivantes et des plus savoureuses. Quelques portraits demeurent dans la mémoire, tant ils évoquent et racontent ; ceux, par exemple, dans le premier volume : de Verhaeren, Stéphane Mallarmé, Albert Samain, Villiers de l'Isle-Adam, Laurent Tailhade, l'étonnant Jules Renard, André Gide des débuts, et Rachilde, et Huysmans, et Saint-Paul Roux, qui n'était pas encore « le magnifique », et Jean Moréas en tube et monocle, et Paul Verlaine en chapeau mou rejeté en arrière... Dans le deuxième volume, voici Félix Fénéon avec sa barbiche d'oncle Sam, ou de dieu Pan ; voici Jean Lorrain aux yeux battus et paupières lourdes, Henri Mazel et son imposant faux-col, Paul Claudel en profil de médaille romaine, André Fontainas, Jehan Rictus au temps de sa maigreur des « Soliloques », Henry Bataille, les Goncourt en médaillon pseudo-David d'Angers, un Ephraïm Mikhaël, élégant et désabusé... (Charles Fedgal, Vallotton, Les Editions Rieder, 1931, pp. 28-29)

« Remy de Gourmont. Le Livre des masques », Revue biblio-iconographique, 1896, p. 92-93

« Remy de Gourmont. Le IIe Livre des masques », Revue biblio-iconographique, 1898, p. 300-301

P. Talon, « Le Livre des Masques », Polybiblion, t. LXXX, 1897

Jules Nadi, « Le Deuxième Livre des Masques », L'Œuvre, n° 8, février-mars 1898, p. 226

Henri Ghéon, « Le Deuxième Livre des Masques », L'Ermitage, juin 1898

Robert de Souza, « Littérature : Le II° Livre des Masques », Mercure de France, décembre 1898, p. 761

Édouard Ducoté, « Le Livre des Masques », L'Ermitage, décembre 1906

« Remy de Gourmont poet, ironist, philosopher », New-York Herald, Paris, 6 mars 1922. Etude d'après the Book of Masks (John W. Luce et Co, Boston) et A Virgin Heart, translated by Aldous Huxley (Brown)

E. Caramaschi, « Simbolismo e critica alla fine dell'Ottocento. I Masques di Gourmont » , Saggi e ricerche di Letteratura francese, Milan, Feltrinelli, vol. II, 1961 (traduit en français dans Critiques impressionnistes, Pise, Libreria goliardica, 1963)

D. D., « Le birbe à papa. Le Livre des masques de Remy de Gourmont (Les Editions 1900) » , Le Canard enchaîné, 25. 11. 1987

Tiziana Goruppi, « I Masques di Gourmont », Lectures, 20, 1987

Edmund Gosse, « Current french literature [Le IIe Livre des masques] », Cosmopolis, n° 30, juin 1898, p. 667-668

« Bulletin littéraire : Bibliographie : Le IIe Livre des masques », Cosmopolis, n° 31, juillet 1898, p. 200-201

Pierre Kyria, « Remy de Gourmont le découvreur » , Le Monde, 12. 02. 1988

Jean Dutourd, « La grenouillère du symbolisme », Domaine public, Flammarion, 1994

« Une réédition du Livre des masques de Remy de Gourmont », Les Féeries intérieures, blog de Spiritus [Mikaël Lugan], lundi 2 juillet 2007

« Notes de lecture : Remy de Gourmont, Le Livre des masques », Conflits actuels, juin 2008

Texte

TABLE DES MATIERES

Première série Francis Poictevin Jean Lorrain
Préface André Gide Edouard Dujardin
Maurice Maeterlinck Pierre Louÿs Maurice Barrès
Emile Verhaeren Rachilde Camille Mauclair
Henri de Régnier J.-K. Huysmans Victor Charbonnel
Francis Vielé-Griffin Jules Laforgue Alfred Vallette
Stéphane Mallarmé Jean Moréas Max Elskamp
Albert Samain Stuart Merrill Henri Mazel
Pierre Quillard Saint-Pol-Roux Marcel Schwob
A.-F. Herold Robert de Montesquiou Paul Claudel
Adolphe Retté Gustave Kahn René Ghil
Villiers de l'Isle-Adam Paul Verlaine André Fontainas
Laurent Tailhade
*
Jehan Rictus
Jules Renard Deuxième série Henry Bataille
Louis Dumur Préface Ephraïm Mikhaël
Georges Eekhoud Francis Jammes Albert Aurier
Paul Adam Paul Fort Les Goncourt
Lautréamont Hugues Rebell Hello
Tristan Corbière Félix Fénéon
*
Arthur Rimbaud Léon Bloy Bibliographie

Gallica

clic

A consulter : La Revue des revues